to freeze my butt off

to freeze my butt off  동상걸릴만큼 춥다 (엉덩이가 나가떨어질만큼 춥다)

super cold ! 

I heard you’re moving to the mountains.
That’s the plan.
You’re gonna freeze your butt off!
Better than melting!!

산으로 이사갔다구 들었어.
계획중이야.
너 동상걸릴껄! 
더워서 녹겠는거 보단 나아.



JOIN my Daily Dictation Members ONLINE CLASS! 
DDM LIVE: http://dailydictation.blogspot.com/
DDM OPEN: http://ddmopen.blogspot.com/
DDM LITE: http://www.letsmasterenglish.com/ddmlite
SPONSOR my videos and podcasts!
http://www.patreon.com/coachshane

This is a video for ESL (English as a Second Language) learners. This video explains a common expression in American English. It also explains typical American pronunciation.